samedi 18 juin 2011

Lettres à Marie

Voilà quelques extraits (tels quels) des lettres que les élèves de la deuxième année ont écrites à notre lectrice:
"Votre façon de nous enseigner la langue française m'a rendue amoureuse d'elle, car vous m'avez encouragée à parler avec une bonne prononciation, sans peur à faire le ridicule devant les copains. Et si quelques fois nous nous trompions il y  avait envie de faire des plaisanteries et la classe devenait un endroit amusant" (Emilia).
"J'ai appris beaucoup avec vous, surtout, j'ai amélioré ma pronunciation et j'ai fait connaissance de la culture et des traditions françaises" (Encina- 2ºB))
"Je te dois dire que tes classes ont été très amusantes et que j'ai appris beaucoup de choses avec toi" (Elisa)
"Tes classes ont était très amusants, parce que les jeux de roles qu'on a fait étaient jolis et entretenus" (Adriana)
"J'ai découvert beaucoup des nouvelles choses dans tous les jours que tu as était avec nous: tu as fait un bon travail." (Andrea)
"Pendant ce cours j'ai beaucoup appris avec toi, avec les jeux que tu as fait, les chançons qu'on a écouté, les histoires que tu nous as contées..." (Christian)
"Tu dois savoir que ton travail a été absolutement utile pour nous (....) on est plein d'esprit français et tu peux être sûre : c'est pour toi!". (Olga)

"Je me rappelerai toujours tes cours pour préparer les examenes, parce qu'ils ont été très amusants et près de la réalité ".(Lucía)
"Je garderai pour toujours dans moi votre travail, votre professionalité et j'aimerais retrouver vos yeux dans les couloirs de l'école l'année prochaine".(Satur)
"Je me souviens le jour que nous avons fait un marché: c'était génial!". (Gabriela)
"Le meilleur jour pour moi était quand nous avons fait les soldes: nous avont rigolé beaucoup!". (Sarah)
"Le meilleur souvenir que je garde est quand j'étais malade et tu me téléphonais. J'espère te voir une autre fois". (Cristina)

"Cette expérience avec toi a été formidable! Je veux te remercier tes cours, tout ce que j'ai appris grâce à toi et toute ta sympathie". (Vanessa)
"Je te remercie pour ton travail et pour ta patience". (Gloria)
"Merci pour tous que tu as fait pour nous". (Bruno)
"Je veux te remercier pour tous que j'ai appris avec toi: le mercredi soir c'était mon moment préféré de la semaine!". (Enrique)


"Je pense que tu as fait un travail magnifique avec nous: Félicitations! je suis sûre que tu seras un bon prof d'espagnol". (Carol)
"J'ai eu une de mes meilleures années. Cette lettre c'est pour te dire à tout à l'heure, car je ne peux pas te dire au revoir". (Luis)

"J'aimerai te voir la prochaine année dans cette école pour pouvoir parler avec vous". (Roberto)
"Tu sais que tu peux venir à Ponferrada nous visiter".( Encina 2º A)

"Je te désire tout le meilleur pour l'avenir".(Laura)

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Merci pour tous ces petits mots qui me touchent beaucoup!! Vous me manquez tous!! J'espère que tout va bien. Je vous embrasse.
Marie