vendredi 24 décembre 2010

mercredi 22 décembre 2010

Menus pour tous les goûts

Vous ne savez pas ce que vous allez préparer comme menu? Vous êtes à court d'idées? Cliquez sur la bûche et vous trouverez des recettes de Noël.

Et si vous préférez des plats plus français, regardez la vidéo...


Nous serions bien contentes si vous nous proposez votre menu, quel qu'il soit, dans comentarios! Merci!

mardi 21 décembre 2010

Contes de Noël


Si vous cliquez sur notre joli sapin de Noël, vous trouverez de beaux contes à lired'abord, puis à raconter à vos camarades.

Amusez-vous bien!







dimanche 19 décembre 2010

Joyeux anniversaire!

Le 19 Décembre 1915 est née celle qui peut être considérée la plus grande chanteuse de la musique française: Edith Piaf. Voilà un petit montage à partir de quelques-unes de ses chansons et avec des images du film qui, en nous racontant sa vie, a fait gagner un Oscar à sa protagoniste, Marion Cotillard.

vendredi 17 décembre 2010

Pratiquer avec des chansons


Je viens de découvrir un site exceptionnel: vous pouvez y écouter des chansons et en mème temps, faire des exercices de compréhension orale pour compléter les paroles en fonction de votre niveau. Et puis, comme il y a aussi une version karaoké, quand vous aurez fini, vous pourrez la chanter.

Je vous propose de commencer avec une chanson de noël... et puis à vous de continuer!. Cliquez sur l'image pour y accéder:

lundi 13 décembre 2010

Cycle Louis Malle

Cette semaine dans le centre culturel de Caja España il y aura un cycle de cinéma VO dédié à Louis Malle. On y passera quatre des meilleurs films de sa cinématographie. Consultez le programme ici:
http://www.cajaespana.es/obs/cultura/cine/filmoteca/diciembre2010/diciembre2010.jsp
Si vous ne disposez pas de beaucoup de temps et que vous devez choisir, vous pouvez vous faire une idée sur chacun des titres proposés en cliquant sur les images.




Moi, je n'ai pas vu Lacombe Lucien, mais si je devais choisir, j'hésiterais entre "Ascenseur pour l'échafaud", un classique noir, surprenant, qui m'avait fait penser à Hitchcock car ce n'est qu'a la toute dernière séquence qu'on apprend la vérité, et "Au revoir les enfants", un film qui aborde plusieurs de mes thématiques préférées: l'époque de la Résistence, le monde de l'enfance...

dimanche 12 décembre 2010

Journée internationale des montagnes



Voilà le paysage qu'on pouvait voir depuis ma fenêtre il y a à peine un mois: je vous présente les montagnes du Bierzo.. et au fond, la neige.

vendredi 10 décembre 2010

Nouveauté!

Cet après-midi, à 18h et à 19.h30, on passera au salon de l'école de langues le film qui était prévu pour le cycle de cinéma en VO et qui avait été changé à la dernière minute. Voilà la bande annonce de "la tête en friche":

On vous y attend tous!

mercredi 8 décembre 2010

Les mots les plus désirés en français

Savez-vous quels sont les mots que les étudiants de français souhaitent entendre? les voilà
Cliquez sur l'image pour mieux la lire. Une curiosité: presque 15% sont des mots grossiers!


source: dictionnaire bab.la (http://fr.bab.la/dictionnaire/)

lundi 6 décembre 2010

jeudi 2 décembre 2010

Connaissez-vous ...?

Cliquez sur chaque drapeau et vous trouverez plusieurs tests qui vous permettront de vérifier vos connaissances sur.....
la France? la Suisse?

La Belgique?

lundi 29 novembre 2010

La chanson de Carmen

Mon petit frère

Lucía nous envoie cette petite merveille. Vous pouvez la regarder d'abord en français, puis vous pouvez faire la compréhension orale que voici. Et si vous avez trop de difficultés cliquez ici et vous pourrez la regarder avec des sous-titres.


dimanche 28 novembre 2010

Le marché de Noël

Ce week-end ouvre le plus grand marché de Noël français, celui de Strasbourg. La capitale de l'Alsace se présente aussi comme "la capitale de Noël". Regardez cette vidéo en entier pour voir les nouveautés de cette année. Après ce premier visionnement, écoutez le document une deuxième fois et faites l'exercice proposé.

mardi 23 novembre 2010

Mon mois à moi

J'ai demandé à mes compagnons de travail quel est leur mois préféré de l'année et ils choisissent tous les mois d'été, les mois de leurs vacances (juin, juillet, août).
En cette époque, j'étudie normalement le français pour réussir mon examen du mois de septembre, donc les mois d'été ne sont pas mes préférés.
Moi, je choisis le mois de décembre. C'est alors que je me rencontrerai avec ma famille et mes amies.
En décembre, mon mois préféré, le climat est froid, pluvieux et nuageux. Je resterai donc à la maison. Je lirai près de la cheminée, je regarderai la télé et j'écouterai de la musique. Mes amies et ma famille me visiteront et nous parlerons ...
Je pourrai voyager dans certains pays de l'Europe et je visiterai certaines villes européennes.
Le mois de décembre finira et on sera dans une autre année.

----------------------------------------------------------------- Roberto Prieto Tercero

lundi 22 novembre 2010

RV au cinéma!

Rappelez-vous: aujourd'hui lundi 22, à 5 heures, "Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc Sec" et à 8h "Le petit Nicolas" dans les salles de la ville. On vous y attend!

dimanche 21 novembre 2010

Dernière heure!!

Dans le cadre du cycle de cinéma en version originale on vient de nous annoncer le changement du deuxième film français programmé. Ce sera "LE PETIT NICOLAS", et pas le titre qui apparaît sur les programmes distribués. Désolés, mais on n'y est pour rien!. De toute façon c'est aussi un bon film ... et très amusant, en plus. Vérifiez-le vous-même!

Bande annonce du petit Nicolas de Laurent Tirard

samedi 20 novembre 2010

Cycle de cinéma VO

Une autre année l'EOI organise avec la collaboration des cinémas de la ville le cycle de cinéma en version originale. La projection des deux films en français aura lieu le lundi 22. `À 17h vous pourrez regarder "Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc Sec". Voici la bande annonce:


Bande Annonce Adele Blanc Sec

vendredi 19 novembre 2010

Texte à trous

Complétez ce texte avec les mots proposés. Pour cela, copiez le mot choisi dans le blanc correspondant.
mots à utiliser :

cette, amis, maison, ce, poissons, se, rivière, car, aussi, pont

Lucas vit dans une en bois au bord de la .
Il va souvent baigner dans cours d'eau. Il
pêche aussi des . Lucas doit passer sur le petit
pour aller à l'école elle est de l'autre côté de la rivière. Tous les
de Lucas vont dans
école.











samedi 13 novembre 2010

Un mois spécial...

Janvier, février, mars, avril... les mois de l'année.
Mai, juin, juillet, août ... c'est la chronologie du calendrier.
Septembre, octobre, novembre, décembre... douze mots. Temporalité artificielle, fausse, morte.
Un mois spécial? aucun! je ne choisirai pas. Pourquoi?
Le temps passe et toujours passera. Je peux croire que quelque chose se produira, mais cela sera seulement une croyance.
Les feuilles du calendrier je les arracherai, les mois arriveront...
Le temps vole. Il mourra sur le tic tac de la montre. De cette manière je pourrai le mesurer: une illusion.
Je choisirai l'espace, cependant je ne pourrai jamais choisir le temps.
Je crois que le temps m'est familier, mais il est et il sera une grande énigme.
Le mystère du temps me survivra, et chaque jour j'aurai moins de temps pour le comprendre.
Je rappellerai le passé. Je vivrai le présent. Je ne sais pas ce que m'offrira l'avenir. Je le saurai demain. J'attendrai.
Le temps passera, c'est une question de temps...
Temps! arrête! Tu es aussi beau...
Le temps s'en va . Où? Mais le temps? Non, le temps ne s'en va pas. Mois, je m'en vais. Mon temps s'en va. Je m'en irai...
--------------------------------------------------------- Carlos Cabezas -----------------

lundi 8 novembre 2010

La chanson de Lucie

Pour mieux connaître la Bretagne et pour réécouter la chanson présentée par Lucía:

vendredi 5 novembre 2010

Compréhension orale

Beaucoup d'enfants français connaissent cette chanson. Elle a aussi fait partie de la BS d'une série télévisée sur M6. Et maintenant que les examens approchent , quoi de mieux que de maudire celui qui " a inventé l'école"?


Service offert par Quizz.biz


mercredi 3 novembre 2010

Préparation à la dictée

D'abord, écoutez le texte que voici en même temps que vous le lisez sur la feuille que je vous ai donnée. Puis, réécoutez-le et essayez de remplir les trous. Pour cela, arrêtez l'écoute si vous en avez besoin.

Quand votre texte sera complété, cliquez sur l'image pour vérifier votre écriture.

mardi 2 novembre 2010

Amin Maalouf, prince des Asturies



Parmi toutes ces phrases, choisissez les 4 qui se correspondent à ce qui est dit dans le document.
  • Amin Maalouf écrit pour suivre la tradition de sa famille
  • Son père était enseignant
  • Amin Maalouf aurait aimé être enseignant
  • Il parle l'anglais, le français et l'arabe
  • Il avait une grande motivation pour étudier
  • Il a fait des études d'histoire et de littérature
  • Il a travaillé comme sociologue
  • Dans ses oeuvres il fait preuve d'une psychologie très fine
  • Il voulait comprendre la société

mercredi 27 octobre 2010

Le futur

Le futur est un temps assez facile, car il y a peu d'irregularités. Cliquez sur l'image pour faire quelques exercices sur le futur des verbes.

lundi 25 octobre 2010

La roue tourne

Voilà la chanson dont María nous a parlé en classe.



Faut jamais rien prendre pour acquis Parce que tôt ou tard
La roue tourne Et ça sert a rien de courir
J'ai les pieds sur le sol Mes rêves guident mes pas
Donc si je veux je vole au-dessus de mes tracas
Les gens qui me désolent Nan mes yeux ne les voient pas
Car c'est la vie qui donne Ce qu'elle réserve à chacun

Peu importe ce qui m'arrive Moi je m'en fiche (fiche)
Et qu'les gens disent (disent) Que je suis folle
J'suis pas si naïve Mais je n'ai plus (plus)
Le temps d'haïr car je sais que..

[Refrain x2]

La roue tourne, (bis)la roue tourne, retour à la case départ
La roue tourne, (bis)La roue tourne, tôt ou tard tout se barre

Dans la fosse aux lionnes Ceux qui se battent y'en a plein
Désolé si je m'isole Mais je préfère les gradins
Juste une clé de sol Pour chanter jusqu'au matin
Du bout des doigts je frôle La vérité donc je suis à mi-chemin

Peu importe ce qui m'arrive Moi je m'en fiche (fiche)
Et qu'les gens disent (disent) Que je suis folle
J'suis pas si naïve Mais je n'ai plus (plus)
Le temps d'haïr car je sais que..

[Refrain x2]

Un coup d'talon entre les jambes Oui elle est loin d'être élégante
Elle tourne, elle tourne Avec ou sans bâton dans les jantes
Dur de grimper la pente Si, si je dois percer
Les jaloux ne m'empêcheront pas d'exercer
Rey, si je me plante Marlich ça m'endurcit
Sans rancune je vous dis merci
En plein exercice La vie joue des tours
Frelo persiste car la roue né-né-nétour

[Refrain x4]

mardi 19 octobre 2010

Un film qui vous fera sourire...

Le cycle de cinéma VO approche... pour vous mettre l'eau à la bouche, voilà un des films proposés, mais qui ne sera pas à l'affiche cette année... peut-être pour la prochaine...? Elle va être en salle prochainement en Espagne sous le titre: "los seductores".

lundi 18 octobre 2010

Je suis occupé


Mon emploi du temps pour cette semaine est très chargé, comme vous pourrez constater en faisant l'exercice que vous trouverez en cliquant sur l'image. Il vous permettra de reviser le vocabulaire du calendrier et celui des activités quotidiennes:

dimanche 17 octobre 2010

Une fête d'unité

Ce week-end il y a en Camargue le pélerinage des Saintes Maries. À un moment où un des points fort de l'actualité est centré sur quelques minorités, on vénère Sara la noire, patronne des gitans. D'après une légende chrétienne, Marie Jacobé et Marie Salomé, accompagnées de Sara, la servantes des servantes, et d'autres femmes chassées de Jérusalem par les romains, sont arrivées en bateau sur les plages des Saintes Maries de la Mer, en Camargue. Elles y sont mortes et sur leurs tombes on a construit une église qui est aujourd'hui le lieu de rassemblement des roms, gitans, tziganes et manouches de toute l'Europe. Pour fêter les deux saintes il y a deux jours de fête deux fois dans l'année: ce week-end -ci , en octobre et un autre dans le mois de mai. Vous pourrez vous en faire une idée en regardant cette vidéo:

vendredi 15 octobre 2010

Le présent des verbes

Voilà la table de conjugaison du présent (merci Macarena)


Cliquez sur chaque image pour faire des exercices sur la conjugaison du présent:
- du premier groupe:

- du deuxième groupe:
- du troisième groupe:

jeudi 14 octobre 2010

Conseil pratique

Merci à Antonio qui nous a envoyé cette vidéo qui nous aide à ouvrir une bouteille en utilisant les régles de la physique. On ne sait jamais...
video

mercredi 13 octobre 2010

Ah, Internet...

Salut!
Je suis désolé, car j'ai constaté qu'on ne peut pas regarder sur le blog certaines vidéos qui étaient accompagnées d'exercices... au moins sur Mozilla. Il paraît que c'est un problème du serveur. Mais si vous surfez sur Explorer ça marche...
D'autre part, je vous laisse un nouveau gagdet sur la bande de droite: avec lui vous pourrez écouter de la musique française en continu. Bonne écoute...

dimanche 10 octobre 2010

Orthographe verbale

Voilà un de nos points faibles: comment faut-il écrire la terminaison des verbes? Pour vous aider, je vous laisse quelques exercices. Cliquez d'abord sur la flèche verte pour écouter la phrase, puis choisissez la bonne orthographe:

jeudi 7 octobre 2010

Un prix nobel en espagnol

Après avoir regardé la vidéo, faites l'exercice proposé:

Marquez VRAI ou FAUX en fonction de ce que vous entendez:

1 - Vargas Llosa a écrit un peu de tous les genres
2 - Il s'est présenté aux élections pour un parti d'extrême gauche
3 - Ses aspirations politiques finissent en 1990
4 - Son premier roman est "Le Caïre"
5 - Il a été traduit dans 20 langues, environ
6 - Il a fait des documentaires pour le monde de la télé
7 - Il publie sur certains auteurs français
8 - Actuellement il a 64 ans
9 - Il habite en Espagne
10- Son dernier livre vient d'être publié en français

Corrigez dans comentarios.

mercredi 6 octobre 2010

Pratiquer l'orthographe

Après avoir corrigé votre épreuve initiale, je vous conseille de faire ces exercices:
Pour améliorer vos écrits, il faut bien connaître l'orthographe.Voilà des exercices qui vous aideront à fixer votre attention sur certains problèmes du français. Pour les faire, cliquez sur les images. Pensez à écrire des majuscules en tête de chaque phrase!
On commence avec une seule lettre:

On continue avec deux lettres:


Et on finit avec l'emploi de
:

C'est tout ... pour le moment ...
À suivre...

mardi 28 septembre 2010

On démarre...

L'année scolaire dans notre École vient de commencer.

Nous voulons accuellir le nouveau membre du département, Fran, qui sera parmi nous cette année, ainsi que notre lectrice, Marie. Il y a aussi d'autres nouveaux membres de la communauté éducative: Sophie, Victor, Ruben, Barbara, Kim... Nous vous souhaitons la bienvenue!

Nous voulons aussi dire à bientôt à nos collègues Marta, Sana, Cris, Virginia, Alberto y Susana qui sont partis travailler ailleurs. Nous espérons qu'ils viendront nous rendre visite un jour. Nous serons ravis de les revoir.

En même temps, nous voulons rappeler Eva, qui est partie mais qui reste encore avec nous.
Chaque fois qu'on regarde la page web de l'école, c'est elle qui est derrière. Chaque fois qu'on utilise la bibliothèque , c'est elle qui est derrière. Quand on programme un voyage, quand on prépare une exposition, quand on organise un concours, c'est elle qui apparaît d'une façon ou d'une autre. Elle était directe, honnête. On appréciait son savoir-faire, sa compétence, son esprit de service, sa créativité. Une bonne collègue, une prof dévouée, une amie proche. Elle était admirée dans son travail, respectée de ses élèves, aimée dans sa vie. Et cette admiration, ce respect et cet amour demeurent. Au délà du temps et de l'espace. Dans nos coeurs.

samedi 25 septembre 2010

Musique contre la pauvreté

C'est un concours ouvert à tous les jeunes de l'union européenne. Il consiste à écrire et interpréter une chanson dans laquelle on invite à lutter contre la pauvreté et à coopérer pour le développement des pays du Tiers monde. Le gagnant sera invité à Bruxelles Vous avez jusqu'au 17 Octobre 2010 pour envoyer votre composition. Cliquez ici pour plus d'informations:

mercredi 22 septembre 2010

D'autres rentrées




On a déjà parlé sur la rentrée scolaire, et la rentrée cinématographique. Maintenant c'est le tour à la rentrée littéraire, c'est à dire, les livres dont on va beaucoup parler les prochaines semaines. Il s'agit de titres que les libraires mettent au devant de leurs vitrines, souvent parce que, soit ils ont déjà été préselectionnés, soit ils ont de fortes chances de faire partie de la sélection pour un prix littéraire. Rappelez-vous que la plupart des ces prix sont attribués au long du mois de Novembre: le Goncourt, le Renaudot, le Médicis, le Fémina, etc. Il y a des livres qui sont même sélectionnés pour plusieurs prix!




vendredi 17 septembre 2010

À propos de cinéma...

Comme tous les ans, l'école organise, avec la collaboration des salles de la ville, un cycle de cinéma en version originale. Nous sommes en train de le préparer: voulez-vous regarder un film concret? en connaissez-vous un qui a attiré votre attention d'une manière spéciale? Proposez-nous vos titres dans comentarios. Merci de vos apportations.

jeudi 16 septembre 2010

Les autres rentrées

Il y a, bien sûr, la rentrée scolaire, quand les enfants retournent à l'école. Mais cette rentrée marque aussi d'autres rentrées:
Tout d'abord la rentrée cinématographique.
Elle nous reçoit avec deux nouvelles, une gaie et l'autre triste.

D'un côté, le choix de Jean Luc Godard comme destinataire du prix Oscar honorifique. Il a dit qu'il n' ira pas à Hollywood le 13 novembre pour recevoir personnellement la petite statuette.

D'un autre côté, l'adieu à Claude Chabrol, qui ne pourra pas aller à la Seminci de Valladolid, où on allait lui rendre hommage pour l'ensemble de sa carrière.

mercredi 15 septembre 2010

C'est la rentrée!


Bon courage ... et bonne rentrée à tous

mardi 7 septembre 2010

Jour de grève

Aujourd'hui les principaux syndicats français convoquaient à la grève à tous les citoyens. C'est la troisième journée de ces caractéristiques dans l'année. Dans le fond, le projet de réforme des retraites. Le gouvernement propose de faire passer l'âge de la retraite de 60 à 62 ans. Il veut aussi que le système de cotisation du secteur public suive les règles, plus dures, du secteur privé. Face à ces propositions, les slogans des pancartes révèlent asssez bien les sentiments des manifestants:
"Nicolas, je t'aime pas"
"Métro, Boulot, Caveau"
"De l'argent pour les salaires et les retraites, pas pour les actionnaires"
"Les jeunes au turbin, les vieux au jardin"
"Refusons les plans de rigueur, exigeons une autre répartition des richesses".

sources: le point, le monde, libération.

vendredi 3 septembre 2010

Le hit de l'été

À part le Waka-waka de Shakira pour le mondial de foot, qui est au top des chansons de l'été un peu partout dans le monde, voilà une autre qui a fait un tabac dans les fêtes estivales de France:



PAROLES

C'est les vacances il faut en profiter Tout le monde debout pour danser
(tout le monde, est là tout le monde est là pour danser)

Le son qu'on aime pour changer les idées Tout le monde debout pour danser
(tout le monde, est là tout le monde est là pour danser)

Sur le tempo tu vas tout oublier Tout le monde debout pour danser
(danser danser danser)

Le sound system, la plage ensoleillée Tout le monde debout pour danser

mercredi 1 septembre 2010

Préparation aux examens


On commence le mois de septembre avec des examens. Vous trouverez ici quelques exercices qui vous aideront à les préparer. Ils sont classifiés par niveaux ( A1-A2-B1-B2) et par compétence
(compréhension écrite et orale). Bon courage!


mardi 31 août 2010

mercredi 30 juin 2010

samedi 26 juin 2010

Il y a quelques semaines...

Il y a eu la cérémonie de remise des IV prix Espiral Edublogs 2010, où nous aurions reçu personnellement notre toupie en or. On ne l'a pas eu à ce moment-là... mais on l'a déjà reçu par la poste, avec notre certificat de gagnants du premier prix: les voilà, tous les deux. Comme elle est belle, notre toupie, n'est-ce pas?



vendredi 18 juin 2010

mercredi 16 juin 2010

Un moment de repos

Marre des examens? Alors Ester vous propose cette vidéo, qui vous fera partir en voyage et ... sourire !

video

vendredi 11 juin 2010

B2 et plus...

Mª José nous a passé cette adresse, pour nous aider à préparer l'examen . Vous y trouverez beaucoup d'exercices pour pratiquer l'épreuve de compréhension de lecture: il y a des textes à ordonner et d'autres à trous avec banque de données. Merci beaucoup, Mª José.
http://users.skynet.be/courstoujours/Argumentation/Sommaire.htm

jeudi 10 juin 2010

mercredi 9 juin 2010

Pratique verbale

Si vous cliquez ici vous pourrez faire des exercices sur le subjonctif:
http://net2.hkbu.edu.hk/~reyjeanl/hotpot/subj-8.htm

mardi 8 juin 2010

L'emploi des pronoms indéfinis

Bruno nous envoie ce message pour nous aider à mieux retenir les pronombres indéfinis:

Il était une fois quatre individus qu'on appelait:

Tout le monde - Quelqu'un - Chacun - PERSONNE-

Il avait des travaux à faire et quelqu'un a démandé à tout le monde de les faire.

Tout le monde était convaincu que Quelqu'un ferait le travail.

Chacun pouvait l'avoir fait , mais en réalité, PERSONNE ne le fit.

Quelqu'un se fâcha: c'était le travail de tout le monde.

Tout le monde pensa que chacun pouvait le faire.

PERSONNE ne doutait que quelqu'un le ferait

En fin de compte, tout le monde fit des reproches à chacun ...

parce que PERSONNE n'avait fait ce que quelqu'un aurait pu faire.

MORALITÉ:

Sans vouloir le reprocher à tout le monde, il serait bon que chacun fasse ce qu'il doit, sans nourrir l'espoir que quelqu'un le fera à sa place...

Car l'expérience montre que là où on attend quelqu'un, généralement on ne trouve PERSONNE.

Merci de raconter cette histoire à tout le monde afin que Chacun puisse l'envoyer à quelqu'un

sans oublier PERSONNE

samedi 5 juin 2010

Journée mondiale de l'environnement

Pour contribuer à améliorer notre environnement, voilà un bon exemple de ce que nous pouvons faire:

lundi 31 mai 2010

Journée mondiale sans tabac

dimanche 30 mai 2010

Une fête de chanson

Voilà la chanson qui a représenté la France dans le festival d'Eurovision 2010, avec les paroles, pour que vous puissiez la chanter.

mardi 25 mai 2010

Un CV différent

Voilà la dernière mode pour la recherche d'un boulot, le dernier cri en CV.

dimanche 23 mai 2010

Un test de niveau

Mardi 25 on fera l'épreuve de classification de français qui donne accès aux différents niveaux d'étude (2ºN.Base -1º et 2º N.Intermédiaire- 1ºet2ºN.Avancé) offerts par notre école. Pour mieux le préparer voici un test de niveau qui ne vous prendra que 40 minutes maximum de votre temps.
http://www.french.language.ru/french/onlinetest/index.html

vendredi 21 mai 2010

Encore la corrida ...

J'aimerais donner mon opinion par rapport à ce sujet, et je vous prie de publier ma petite reflexion dans votre blog.

CORRIDA, controversée et critiquée, un art qui déclenche des passions et des haines, qui provoque la formation de partis politiques et l'appel à manifestations.
Et pourtant, merite-t-elle tout cela?

Taxée de boucherie et de massacre par les détracteurs, de patrimoine et d'identité culturelle par les défenseurs, il semblerait que la question soit plus profonde que les différends entre les anti-corrida et les "aficionados".

En tout cas, il faut reconnaître que les jeux taurins ont une riche histoire. En effet, le taureau est un animal dont la puissance a toujours impressioné les humains, du temps des romains jusqu'à nos jours, et il a même fasciné et inspiré quelques créateurs comme Goya ou Picasso (ou Francis Cabrel-ndlr).

Faut-il ou non interdire la tauromachie?

Pour ou contre la corrida est un beau débat interminable. Je pense que le problème est plûtot de tolérance.

Il faut donc approfondir la question. Voyons: si le taureau n'avait pas de cornes, si le torero n'avait pas à se battre, si la corrida n'impliquait pas la mise à mort de l'animal, la tauromachie serait merveilleuse... mais serait-elle tauromachie??

------------------------------------------------------------ Amparo Merino Díez

jeudi 20 mai 2010

À propos de la corrida

Voilà l'opinion d'Araceli par rapport à ce sujet:

J'ai lu les paroles, écouté la chanson et fait l'exercice sur "la corrida" et je tiens à dire que je ne suis pas du tout d'accord avec ses propos.

Il y a beaucoup de raisons pour les corridas et il y en a d'autres contre. Je crois que c'est impossible que quelqu'un qui aime la corrida et un autre anti-corrida puissent se mettre d'accord.

À mon avis, le point le plus important pour comprendre les "aficionados" c'est l'art et le sentiment. Pour les gens qui aiment les taureaux, ceux-ci représentent des valeurs comme le dévouement, la pureté, la férocité et la noblesse.
Il est évident que les anti-corrida voient seulement le sang, la souffrance et la cruauté du spectacle.

Le torero risque sa vie parce qu'il pense que cela vaut la peine. Il est un artiste, tout comme le taureau, qui est né pour se battre et mourir . Il nous montre comment vivre et mourir avec dignité.
En plus, les taureaux sont élevés à cause de leurs qualités dans l'arène. L'abolition des corridas peut donc signifier la perte d'une espèce animale unique.
D'ailleurs, les corridas représentent l'essence de l'Espagne et sont une partie importante de son industrie touristique. La tauromachie y est une tradition très vivante et très actuelle.

Je considère que les arguments pour les corridas ont une dimension presque religieuse, voire philosophique.

Je dis alors simplement que je suis pour les corridas, mais ce n'est pas pour cela que je vais essayer de convaincre à ceux qui s'y opposent.
---------------------------------------------------- Araceli Catalán Campaña

lundi 17 mai 2010

Test d'évaluation A1

Pour ceux qui vont se présenter à l'épreuve de classification, pour préparer l'examen finale...

http://th.alliance-francaise.or.th/content/testdeplacement/

dimanche 16 mai 2010

Pour ma petite poupée...

Joyeux anniversaire!
Mon petit cadeau: la première chanson française que tu as aimée...avec des manga, que tu aimes aussi.

vendredi 14 mai 2010

Vidéo du voyage en France

La voilà mais cette fois-ci en espagnol.


jeudi 13 mai 2010

Une chanson à comprendre

Lisez d'abord les paroles de la chanson.Puis écoutez-la et faites l'exercice en même temps.Enfin, regardez vos résultats. Bonne écoute!











dimanche 9 mai 2010

Journée mondiale du Commerce Équitable

Une vidéo en français et en espagnol qui nous rappelle qu'acheter équitable concerne tous les pays.

samedi 8 mai 2010

Fête de la victoire

Aujourd'hui c'est un jour férié et donc chômé en France. On commémore la fin de la Seconde Guerre Mondiale. Au début on avait pensé de la fêter le 11 novembre, jour de la commémoration de la fin de la Grande Guerre.Mais après on a décidé qu'il valait mieux de respecter la date réelle de l'événement. Dans presque tous les villages il y a un monument en mémoire des soldats morts pendant les guerres et à Paris , sous l'Arc du Triomphe, se trouve le tombeau du soldat inconnu et la flamme du souvenir, qui brûle sans cesse pour rappeler tous ceux qui ont disparu dans les champs de bataille.

vendredi 7 mai 2010

On a gagné!

Vous rappelez-vous qu'on participait dans le IV Prix Espiral , un concours international de blogs éducatifs ? Et bien "le fouillis" a reçu le Premier Prix dans sa catégorie (blogs de alumnos adultos-EOI-Universidad)!! J'en suis émue, ravie, heureuse ... et fière de vous tous. Car ce sont vos propositions, vos idées, votre collaboration, vos commentaires, vos lectures, vos connaissances, votre envie de savoir qui conforment ce fouillis, authentique comme vous, réel comme le jury qui a valorisé notre travail. Vous êtes donc invités à venir à Madrid le 5 Juin pour la remise des prix.
Félicitations pour tout le monde!

mardi 4 mai 2010

La voilà!

C'est fait. J'ai enfin la vidèo de notre voyage. Merci à vous tous qui avez fait possible cette experience. Et un grand MERCI à Iria pour ce bon travail qu'elle nous présente ici. J'espère qu'il vous plaira.

video

Une image

Nous remercions vivement Alejandra de cette image qu'elle nous a envoyée.
Realité virtuelle? Non. Illusion optique? Non plus. Cela pourrait être notre petit
frère. Mais c'est un magasin à Poitiers. Et nous sommes contents que ce soit justement la boutique de l'association créée par l'Abbé Pierre en 1949 pour aider les plus démunis. Nous en avons parlé dans les cours, vous rappelez-vous?
Si vous voulez en savoir plus sur Emmaüs, cliquez sur l'image:

ou sur ce lien, laissé dans comentarios (merci):
http://fr.wikipedia.org/wiki/Abb%C3%A9_Pierre

dimanche 2 mai 2010

Pour toutes les mères

Aujourd'hui, premier dimanche du mois de mai,  c'est la fête des mères en Espagne. Pour elles, et pour la mienne aussi (qui me chantait cette chanson en espagnol, sans savoir que l'originale était en français).


Et chez vous, existe-t-il un jour pour fêter les mères? Renseignez-nous en laissant votre réponse dans comentarios.Merci.

vendredi 30 avril 2010

Le saviez-vous?



Curieux, n'est-ce pas?

jeudi 29 avril 2010

Bon travail!

Sole nous présente ici le diaporama qu'elle a réalisé en français lors de l'excursion du week-end dernier. Comme vous pourrez apprécier, c'est une très bonne photographe!!

Je vous rappelle qu'il y a une autre randonnée prévue pour ce week-end.

mardi 27 avril 2010

Chose promise, chose due

Voilà la recette que Loli nous a expliquée dans le cours...

Mieux vaut tard que jamais

Jeudi dernier a été le jour de la terre. Comme nous n'avons pas pu vous le rappeler à ce moment-là, nous le faisons aujourd'hui avec ce clip qui nous dit que notre planète pleure et que notre objectif doit être de sauver la terre.

samedi 24 avril 2010

Chaîne de Cadeaux

Aujourd'hui, jour du livre nous vous présentons le cadeau que nous avons reçu, pour le transmettre à notre tour. Et oui, ce merveilleux oeil qui décore désormais notre bande droite nous a été offert par un blog ami (si vous cliquez sur lui vous pourrez le connaître), qui nous a choisi parmi ses 10 favoris. Et c'est maintenant à nous de continuer la chaîne. Nous vous présentons donc les destinataires de notre cadeau, qui , à leur tour, devront d'abord insérer l'image (avec le lien du blog qui la lui envoie), et ensuite, l'envoyer eux aussi à dix blogs de leur choix.
http://blog.educastur.es/selgasfrances/
http://frances1-macarena.blogspot.com/
http://lexiquefle.canalblog.com/
http://gabfle.blogspot.com/
http://aurelio-levante.blogspot.com/
http://fle-b2.blogspot.com/
http://nuestrosvecinosdelnorte.blogspot.com/

http://amis95.blogspot.com/
http://bierzoescapadas.blogspot.com/

jeudi 22 avril 2010

Journée mondiale du livre

Le 23 avril on fête le jour du livre. C'est la date choisie pour inaugurer les foires du livre, pour faire connaître les gagnants de certains concours, pour rendre visibles les auteurs et populariser leurs histoires. À présent, où les téléchargements sur Internet et le e-book font la une des actualités culturelles il devient important de revendiquer le livre comme support de culture, quelle que soit la forme qu'il présente. Le livre nous a accompagnés dans nos études, a rendu supportables nos maladies, nous a offert le monde dans ses pages,  nous a aidés à mieux nous connaître et à mieux comprendre les autres, a illuminé nos rêves, a déclanché nos rires et nos larmes, notre rage et notre sourire...Vous est-il déjà arrivé tout cela en lisant un livre? Lequel? De quel titre gardez-vous un souvenir spécial?  Conseillez-le nous. On attend vos commentaires et vos conseils! Allez-y, à vos claviers. Entrez dans comentarios.

mercredi 21 avril 2010

Elle revient

Oui, elle c'est Françoise Hardy, qui revient après 4 ans d'absence. Vous ne la connaissez pas? Mais si, écoutez cette chanson ... et profitez pour exercer votre oreille en faisant l'exercice que je vous propose; après,vous pourrez vous relaxer en regardant le clip:

Macamen vous propose ce Quiz en flash